Điều khoản & điều kiện đặt hàng

Các điều khoản và điều kiện bán hàng chung về nhựa chuyên nghiệp (Rev. 8.29.18)

Định nghĩa người bán và người mua : Trong các Điều khoản và điều kiện bán hàng chung này ("Điều khoản") Nhựa chuyên nghiệp được gọi là "Người bán". Bên mà người bán báo giá, đơn đặt hàng, phiếu đóng gói xác nhận đơn đặt hàng, biên nhận giao hàng hoặc hóa đơn được giải quyết được gọi là "Người mua". Người bán và Người mua được gọi chung là "Các bên" và được cá nhân gọi là "Bên".

Kết hợp : Các điều khoản được kết hợp bằng cách tham chiếu vào tất cả các trích dẫn của người bán, đơn đặt hàng, xác nhận đơn đặt hàng, phiếu đóng gói, thông tin thư điện tử, hóa đơn và bán hàng cho người mua.

Báo giá; Đơn đặt hàng; Xác nhận / xác nhận Đơn đặt hàng : Các báo giá bằng văn bản của người bán tự động hết hạn sau 30 ngày kể từ ngày được phát hành trừ khi có quy định khác trong báo giá. Một báo giá bằng lời nói hết hạn vào ngày nó được thực hiện. Tất cả các trích dẫn đều phải tuân thủ các Điều khoản. Đơn đặt hàng của người mua chỉ nhằm mục đích thông tin. Xác nhận / xác nhận đơn đặt hàng của người bán chỉ xác nhận rằng Người bán đã nhận được đơn đặt hàng của Người mua cho sản phẩm và không chấp nhận các điều khoản và điều kiện của Người mua.

Toàn bộ thỏa thuận; Sửa đổi; Từ bỏ : Báo giá của người bán, đơn đặt hàng, xác nhận đơn đặt hàng, phiếu đóng gói, email, thông tin liên lạc, hóa đơn và Điều khoản cấu thành toàn bộ thỏa thuận giữa các Bên liên quan đến việc bán sản phẩm của Người bán cho Người mua ("Thỏa thuận") và thay thế tất cả các đại diện, điều khoản, điều kiện, thỏa thuận hoặc hiểu biết, bằng văn bản hoặc bằng miệng, giữa các Bên liên quan đến việc bán hàng đó. Bất kỳ điều khoản, điều kiện hoặc điều khoản nào khác có trong bất kỳ yêu cầu báo giá, đơn đặt hàng, e-mail hoặc thông tin liên lạc khác từ Người mua ngoài hoặc không nhất quán với Thỏa thuận (gọi chung là "Quy định của người mua") đều không có hiệu lực và không ràng buộc với Người bán trừ khi Người quản lý bán hàng của Người bán chấp nhận các điều khoản, điều kiện hoặc các điều khoản khác trong văn bản có chữ ký đề cập cụ thể đến bất kỳ Quy định nào của Người mua đó. Thỏa thuận không thể được sửa đổi bằng miệng hoặc bởi bất kỳ quá trình thực hiện nào của một trong hai Bên, nhưng chỉ có thể được sửa đổi bởi một thỏa thuận bằng văn bản được thực hiện đầy đủ bởi các Bên. Sự thất bại hoặc chậm trễ của người bán để thực thi bất kỳ điều khoản nào của Thỏa thuận sẽ không được hiểu là sự từ bỏ điều khoản đó hoặc quyền của Người bán để thực thi quy định đó. Sự thất bại hoặc chậm trễ của người bán để phản đối bất kỳ Điều khoản nào của Người mua sẽ không được hiểu là sự từ bỏ, sửa đổi hoặc sửa đổi Thỏa thuận, cũng như không chấp nhận bất kỳ Quy định nào của Người mua đó.

Giá : Lỗi giá của Người bán có thể được điều chỉnh trước khi Người mua nhận được xác nhận / xác nhận đơn đặt hàng của Người bán. Giá của người bán không bao gồm bất kỳ chi phí vận chuyển, phí vận chuyển hoặc lưu trữ hoặc bất kỳ tài sản, thuế bán hàng, sử dụng, đặc quyền hoặc thuế xuất khẩu, thuế tùy chỉnh hoặc bất kỳ khoản thuế, phí hoặc phí nào khác do bất kỳ cơ quan chính phủ nào áp đặt hoặc đo lường giao dịch giữa các Bên, tất cả đều là trách nhiệm duy nhất của Người mua. Nếu bất kỳ điều nào nêu trên phải được Người bán trả trước, Người mua sẽ thanh toán số tiền đó không muộn hơn thời điểm thanh toán cho hàng hóa.

Thanh toán : Điều khoản thanh toán là số tiền ròng của hóa đơn bằng đơn vị tiền tệ của Hoa Kỳ trong vòng 30 ngày kể từ ngày lập hóa đơn, trừ khi có quy định khác bằng văn bản trong hóa đơn của Người bán. Phí thanh toán chậm một phần trăm và một nửa (1,5%) số tiền của hóa đơn sẽ được tính cho mỗi tháng hoặc bất kỳ phần nào của hóa đơn đó, khoản thanh toán đó không được thực hiện trong vòng 30 ngày sau ngày lập hoá đơn, trừ khi được ghi bằng văn bản trong hóa đơn của Người bán. Người mua doanh nghiệp là điều khoản tín dụng gia hạn có thể phải chịu phụ phí thẻ tín dụng trong trường hợp thẻ tín dụng được sử dụng để thanh toán hóa đơn sau khi gia hạn các điều khoản, trong đó áp dụng phụ phí đó không vi phạm luật tiểu bang hoặc địa phương. Bất kỳ khoản phụ phí thẻ tín dụng nào không được vượt quá chi phí thực tế của người bán và người mua kinh doanh của Người bán sẽ được thông báo rõ ràng về phụ phí và lý do phụ thu. Người mua doanh nghiệp hiểu khoản phí này và đồng ý rằng đây là một điều khoản hợp lý như là một phần của việc gia hạn tín dụng.

Lô hàng; Thiếu hụt; Sự chậm trễ; Rủi ro mất mát; Kiểm tra và chấp nhận : Ngày giao hàng chỉ là ước tính. Người bán sẽ không có trách nhiệm pháp lý nếu lô hàng được thực hiện sau ngày dự kiến. Người bán có thể thực hiện các đợt giao hàng, lập hóa đơn riêng, sẽ được thanh toán mà không tính đến việc giao hàng tiếp theo. Sự chậm trễ trong việc cung cấp bất kỳ phần nào sẽ không làm giảm các nghĩa vụ của Người mua để chấp nhận và thanh toán cho bất kỳ phần nào khác. Nếu các lô hàng bị trì hoãn bởi người mua, hóa đơn của người bán có thể được trả vào ngày Người bán được chuẩn bị để thực hiện các lô hàng. Nếu hoàn thành sản xuất bị trì hoãn bởi người mua, hóa đơn của người bán có thể được trả lại khi độ trễ được xác định, dựa trên tỷ lệ hoàn thành. Sản phẩm sẽ được vận chuyển điểm xuất xứ fob, với tất cả rủi ro mất mát hoặc thiệt hại đối với sản phẩm chuyển đến Người mua khi giao hàng cho hãng vận chuyển; tuy nhiên, miễn là các sản phẩm do Người bán giữ lại do người mua không có khả năng hoặc từ chối chấp nhận giao hàng sẽ được tổ chức theo rủi ro, chi phí và chi phí duy nhất của Người mua. Trong vòng 30 ngày sau khi nhận được sản phẩm, Người mua sẽ kiểm tra hàng hóa và báo cáo cho Người bán bằng văn bản bất kỳ khiếu nại nào về tình trạng thiếu, thiệt hại hoặc không phù hợp và nếu Người mua không làm như vậy, Người mua sẽ từ bỏ mọi khiếu nại đó và được coi là có chấp nhận các sản phẩm mà không có quyền thu hồi thêm.

Bất khả kháng : Người bán sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ sự chậm trễ hay thất bại nào trong việc thực hiện Thỏa thuận, bao gồm nhưng không giới hạn, giao hàng hoặc giao hàng bất kỳ sản phẩm nào hoặc cho bất kỳ thiệt hại hoặc tổn thất nào của Người mua hoặc bất kỳ bên thứ ba nào gây ra bởi hoặc trong bất kỳ cách nào phát sinh trực tiếp hay gián tiếp, toàn bộ hoặc một phần, bất kỳ rối loạn lao động, embargos, bạo loạn, bão, cháy, nổ, hành vi của Thiên Chúa hoặc kẻ thù công cộng, không có được lao động hoặc vật liệu cần thiết, tai nạn hoặc sự cố, hoặc lỗi cơ học, máy móc hoặc thiết bị, thay đổi trong điều kiện kinh tế, sự chậm trễ hoặc gián đoạn trong giao thông vận tải hoặc bất kỳ nguyên nhân nào khác ngoài tầm kiểm soát hợp lý của Người bán. Trong trường hợp chậm trễ như vậy, (các) ngày giao hàng áp dụng sẽ được hoãn lại để bù đắp cho sự chậm trễ đó. Nếu hiệu suất của Người bán được hiển thị vĩnh viễn không thể hoặc không thể thực hiện được, một Bên có thể hủy (các) lệnh bị ảnh hưởng khi có thông báo bằng văn bản cho Bên kia, và sau khi hủy, Người bán sẽ không chịu trách nhiệm và Người mua sẽ chỉ phải trả tiền cho doanh nghiệp phần được xếp hạng hoặc phân bổ của (các) đơn đặt hàng đã hoàn thành, bao gồm không giới hạn tất cả khoảng không quảng cáo và vật tư không thể trả lại cho toàn bộ tín dụng hoặc có thể sử dụng được bởi Người bán.

Bảo hành : Bảo hành có giới hạn của người bán: Người bán là nhà phân phối các sản phẩm do người khác sản xuất. Tất cả các sản phẩm do người khác sản xuất và bán bởi Người bán cho Người mua sẽ chỉ được bảo hành bởi nhà sản xuất các sản phẩm đó và Người mua đồng ý chỉ xem nhà sản xuất đó và không bán cho bất kỳ yêu cầu bảo hành nào liên quan đến sản phẩm đó. NGƯỜI BÁN KHÔNG CÓ BẢO ĐẢM KHÁC, NÓI HAY HOẶC TIẾP CẬN, TRẢ LỜI CHO BẤT K PRODUCTS SẢN PHẨM (HOẶC DỊCH VỤ)

Loại trừ tất cả các bảo đảm khác : BẢO ĐẢM ĐƯỢC PHÉP PHÁP LUẬT PHÁP LUẬT, BẢO ĐẢM BỞI NGƯỜI BÁN TRONG PHẦN 9 TRÊN LÀ LIEU, VÀ LOẠI TRỪ, TẤT CẢ CÁC BẢO ĐẢM KHÁC, HÃY NÀO NÀO HOẶC THỰC HIỆN, VÀ BẢO ĐẢM DUY NHẤT VÀ BAO GỒM CUNG CẤP CỦA NGƯỜI BÁN. TẤT CẢ CÁC BẢO ĐẢM TRÁCH NHIỆM NÀO VÀ NÀO KHÁC BAO GỒM, BAO GỒM CÁC BẢO ĐẢM NÀO TRÊN KHẢ NĂNG BÁN HÀNG, BẢO ĐẢM ĐƯỢC KHIẾU NẠI BẤT CỨ SỬ DỤNG, VÀ BẢO ĐẢM TẤT CẢ CÁC PHÙ HỢP CHO MỘT MỤC ĐÍCH CỤ THỂ ĐƯỢC LOẠI BAO GỒM. Không ai được ủy quyền thực hiện hoặc sửa đổi bất kỳ bảo đảm nào thay mặt cho Người bán

Trách nhiệm hữu hạn; Loại trừ thiệt hại : Trách nhiệm của người bán đối với bất kỳ khiếu nại nào của Người mua hoặc bất kỳ bên thứ ba nào phát sinh hoặc bằng bất kỳ cách nào liên quan đến bất kỳ sản phẩm nào được Bán bởi Người bán cho người mua (bao gồm, nhưng không giới hạn việc bán, sử dụng, tập thể dục cho một mục đích cụ thể hoặc giao thông vận tải) sẽ được giới hạn chỉ với chi phí của sản phẩm đó và bất kỳ khiếu nại nào như vậy phải được gửi cho Người bán trong vòng 30 ngày sau khi giao sản phẩm đó. NGƯỜI BÁN S NOT KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI NGƯỜI MUA HOẶC BẤT K TH PHẦN THỨ BA CHO BẤT K CON THIỆT HẠI, BẤT HỢP ĐẶC BIỆT, ĐẶC BIỆT HOẶC ĐẶC BIỆT HAY, LỢI NHUẬN LÃI HOẶC NHỮNG GÌ KHÁC CỦA NGƯỜI MUA HOẶC BẤT K TH BÊN THỨ BA BỞI HOẶC TRONG BẤT K W CÁCH LIÊN QUAN ĐẾN BÁN, SỬ DỤNG HOẶC VẬN CHUYỂN SẢN PHẨM SUCH.

Đề xuất California 65 : Một số vật liệu và sản phẩm do Người bán cung cấp chứa hóa chất, bao gồm bisphenol A (BPA), được biết đến với tiểu bang California gây ra tác hại sinh sản. Một số vật liệu và sản phẩm có chứa hóa chất, bao gồm cacbon đen, được biết đến với tiểu bang California gây ung thư. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập: www.P65Warnings.ca.gov . Người bán là nhà phân phối các hình dạng nhựa kỹ thuật và hiệu suất cao; Người bán không phải là nhà sản xuất nhựa và không tự sản xuất các hình dạng cổ phiếu nhựa. Người bán không có kiến thức về việc Người mua sử dụng tài liệu hoặc mục đích cho tài liệu và không biết liệu Người mua có đang bán các sản phẩm có thể khiến người tiêu dùng California bị liệt kê hóa chất hay không. Người mua có trách nhiệm cung cấp mọi cảnh báo thích hợp cho các sản phẩm phù hợp với Đề xuất 65. Người mua sẽ bồi thường cho Người bán và giữ Người bán vô hại đối với mọi khiếu nại liên quan đến Đề xuất 65.

Thông tin bí mật : Thông tin kỹ thuật, bí mật thương mại, độc quyền, bí mật và thông tin tương tự của người bán (gọi chung là "Thông tin bí mật") được Người bán cho người mua tiết lộ hoặc cung cấp là tài sản duy nhất và độc quyền của Người bán. Việc tiết lộ Thông tin bí mật của người bán cho người mua sẽ không được hiểu là cấp cho Bên mua bất kỳ quyền, quyền sở hữu hoặc lợi ích dưới bất kỳ hình thức nào trong bất kỳ Thông tin bí mật nào. Người mua sẽ giữ bí mật tất cả Thông tin bí mật và không tiết lộ thông tin đó cho bất kỳ cá nhân hoặc tổ chức nào mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản của Người bán .. Người mua sẽ bồi hoàn cho Người bán về mọi thiệt hại, tổn thất, chi phí, chi phí và phí luật sư hợp lý. do việc sử dụng hoặc tiết lộ thông tin bí mật của Người mua không đúng cách. Theo yêu cầu của Người bán, Người mua sẽ nhanh chóng cung cấp cho Người bán tất cả Thông tin bí mật, bao gồm nhưng không giới hạn tất cả các bản sao hoặc chiết xuất của chúng hoặc dựa trên đó. Người mua (a) thừa nhận rằng hành vi vi phạm Mục 12 này sẽ gây ra tổn hại không thể khắc phục của Người bán và biện pháp khắc phục theo luật cho một lỗi như vậy sẽ là một biện pháp khắc phục không đầy đủ cho Người bán và (b) đồng ý với việc Người bán có được hiệu suất cụ thể của tòa án, lệnh cấm, một lệnh cấm hoặc lệnh cứu trợ công bằng khác để thực thi điều khoản đó. Quyền của người bán để tìm kiếm và nhận được bất kỳ cứu trợ như vậy là ngoài, và không thay, bất kỳ biện pháp khắc phục khác mà nó được hưởng theo luật hiện hành (bao gồm nhưng không giới hạn thiệt hại về tiền).

Mặc định : Nếu Người mua (a) không thanh toán toàn bộ hoặc bất kỳ phần nào của bất kỳ hóa đơn nào khi đến hạn, (b) không tuân thủ hoặc thực hiện bất kỳ nghĩa vụ nào khác theo Thỏa thuận hoặc (c) trở thành phá sản, được xét xử là bị phá sản, tự nguyện hoặc cho phép nộp đơn yêu cầu phá sản, chuyển nhượng quyền lợi của chủ nợ, tìm cách giải quyết tương tự theo luật phá sản hoặc luật liên quan hoặc người nhận được chỉ định cho tài sản của mình, sau đó tất cả số tiền đến hạn hoặc đến hạn từ Người mua Người bán, có thể tùy chọn duy nhất của Người bán, ngay lập tức đến hạn và phải trả, đồng thời, hoặc theo cách khác, Người bán có thể chấm dứt bất kỳ (các) đơn hàng hiện có nào giữa các Bên và thực hiện bất kỳ biện pháp khắc phục nào khác cho Người bán nếu có pháp luật. Người mua sẽ cấp cho người bán quyền lợi bảo mật và quyền ưu tiên đầu tiên cho (a) tất cả các sản phẩm do Người bán bán cho đến khi Người mua thanh toán đầy đủ cho sản phẩm và (b) tất cả các tài liệu và sản phẩm kết hợp các sản phẩm được bán bởi Người bán cho đến thời gian như Người mua đã thanh toán đầy đủ cho các sản phẩm do Người bán bán.

Thông số kỹ thuật; Tính phù hợp : Người mua tự chịu trách nhiệm xác định thông số kỹ thuật, thiết kế và hiệu suất của các sản phẩm mà Người mua mua từ Người bán, bao gồm cả sự phù hợp của sản phẩm cho mục đích sử dụng của Người mua. Người bán sẽ không có trách nhiệm như vậy. Người mua đồng ý rằng nó đã đưa ra quyết định độc lập của riêng mình về tính phù hợp của sản phẩm cho mục đích sử dụng của Người mua mà không phụ thuộc vào Người bán. Người mua sẽ bồi thường, bảo vệ và giữ Người bán vô hại khỏi và chống lại mọi khiếu nại, tổn thất, thiệt hại, phí luật sư, phí chuyên gia và chi phí và các chi phí khác phát sinh từ bất kỳ khiếu nại hoặc tranh chấp nào mà sản phẩm đã chỉ định, thiết kế hoặc chọn bởi Người mua (a) bị lỗi hoặc thiếu thông số kỹ thuật, thiết kế, hiệu suất hoặc sự phù hợp cho mục đích sử dụng của Người mua hoặc (b) vi phạm, vi phạm hoặc không phù hợp với bất kỳ bằng sáng chế, bí mật thương mại, nhãn hiệu hoặc bản quyền nào.

Phí, chi phí và chi phí của luật sư; Bồi thường : Trong bất kỳ thủ tục tố tụng, hành động hoặc trọng tài nào liên quan đến Thỏa thuận hoặc Điều khoản, Bên hiện hành sẽ được hưởng phí luật sư hợp lý, chi phí chuyên môn, chi phí và các khoản giải ngân khác từ Bên kia. Nếu Người bán thực hiện một bên trong bất kỳ thủ tục tố tụng, hành động hoặc trọng tài nào liên quan đến bất kỳ khiếu nại nào hoặc chống lại Người mua hoặc bằng hoặc bất kỳ thực thể hoặc cá nhân nào khác toàn bộ hoặc một phần trên bất kỳ sản phẩm nào được bán bởi Người bán cho Người mua, Người mua sẽ bồi thường, bảo vệ và giữ vô hại Người bán từ và chống lại tất cả các khiếu nại, tổn thất, thiệt hại, phí luật sư, phí chuyên gia và chi phí và các chi phí khác phát sinh bởi Người bán liên quan đến thủ tục tố tụng, hành động hoặc trọng tài đó.

Hủy : Người mua không được hủy bất kỳ đơn đặt hàng nào do Người bán xác nhận mà không có sự đồng ý bằng văn bản của Người bán và không hoàn lại cho Người bán tất cả các chi phí, chi phí và tổn thất mà Người bán phát sinh do hủy như vậy, bao gồm nhưng không giới hạn lợi nhuận và chi phí hợp lý của Người bán.

Luật chi phối; Quyền hạn; Địa điểm : Toàn bộ giao dịch và giao dịch giữa Người bán và Người mua, bao gồm nhưng không giới hạn việc diễn giải và có hiệu lực của Thỏa thuận của Bên, Điều khoản, yêu cầu của Người mua báo giá, Báo giá của người bán, đơn đặt hàng của Người mua, xác nhận đơn hàng của Người bán, Hóa đơn của người bán sẽ được điều chỉnh và phải được hiểu theo luật pháp của Tiểu bang California mà không tham chiếu đến các nguyên tắc xung đột pháp luật. Mỗi Bên theo đây không thể thu hồi và vô điều kiện (a) đồng ý đệ trình lên thẩm quyền độc quyền của Tòa án quận Hoa Kỳ cho Quận trung tâm California và tòa án tiểu bang hiện hành ở Orange County, California cho bất kỳ hành động hoặc thủ tục nào phát sinh từ hoặc liên quan đến việc bán sản phẩm của Người bán cho Người mua, (b) đồng ý rằng địa điểm duy nhất và độc quyền đối với bất kỳ hành động hoặc thủ tục nào là các tòa án được quy định tại (a) ở trên và (c) từ bỏ và đồng ý không khiếu nại hoặc yêu cầu bất kỳ tòa án như vậy mà bất kỳ hành động như vậy hoặc tiến hành đưa vào bất kỳ tòa án như vậy đã được đưa vào một diễn đàn bất tiện.

Kế thừa và chuyển nhượng; Nhiệm vụ : Thỏa thuận của các Bên, bao gồm các Điều khoản sẽ ràng buộc mỗi Bên và những người kế nhiệm và người được giao; tuy nhiên, miễn là Người mua không được chuyển nhượng bất kỳ quyền hoặc nghĩa vụ nào dưới đây mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản của Người bán, đồng ý có thể bị giữ lại theo quyết định của Người bán và trong trường hợp chuyển nhượng, Người mua sẽ chịu trách nhiệm thực hiện đầy đủ nghĩa vụ của Người mua.

Cần sự giúp đỡ nhiều hơn? Gọi cho chúng tôi +65 6266 6193